يجمع دير ميندرولينغ في كليمنت تاون بين مركز للممارسة البوذية والستوبا الكبرى، وهو معلم يمكنكم زيارته نهارًا من دون ترتيب مسبق.
- الموقع: طريق كوارتر ديك، مستعمرة بهاروالا، كليمنت تاون، دهرادون، أوتاراخند 248002، الهند.
- زيارة الستوبا الكبرى: لا تتطلب الزيارات نهارًا ترتيبات مسبقة.
- الافتتاح: تفتح الستوبا الكبرى يوميًا عند 9:00 صباحًا، وفقًا لمعلومات الزوار التي يوفرها الدير.
- التواصل: اتصلوا على +91-135-2640556 أو +91-135-2640968.
تم التحقق من المواعيد في نوفمبر 2026.

نبذة عن دير ميندرولينغ
دير ميندرولينغ مركز ديني وتعليمي نشط، وليس مجرد معلم للزيارة. ويُعد نغيدون غاتسال لينغ الدير الرئيسي ومركز الممارسة، حيث تُقام الصلوات اليومية وطقوس دروبتشين.
يضم الدير أيضًا مدارس بوذية ابتدائية وثانوية تتألف من ثمانية مستويات، إلى جانب مركز للخلوة يشارك فيه الرهبان في خلوات تمتد من ثلاثة أشهر إلى ثلاثة أعوام. وتشكل هذه الأنشطة المستمرة جزءًا من أجواء زيارة الستوبا الكبرى.
شُيّد دير دهرادون عام 1965، وافتُتحت الستوبا الكبرى عام 2002. ويزيد ارتفاع الستوبا على 200 قدم، وتضم طوابقها العليا تمثالًا لبوذا يبلغ ارتفاعه 130 قدمًا، ويمكن الوصول إليه أيام الأحد.

دخول الزوار والسلوك اللائق
يمكنكم زيارة الستوبا الكبرى نهارًا من دون ترتيب مسبق. وهي تفتح يوميًا عند 9:00 صباحًا.
ويذكر دليل منفصل لمعبد بوذا في دهرادون أن ساعات استقبال الزوار هي 10:00 صباحًا–5:00 مساءً يوميًا. ويُسمح للمركبات العامة بالدخول بعد 10:00 صباحًا وقبل 5:00 مساءً، كما تتوفر مواقف للسيارات. يُرجى الانتباه إلى أن تفاصيل دخول المركبات واردة في دليل منفصل.
اقرؤوا اللوحات الموجودة في ساحات الستوبا والتزموا بالإرشادات. إذا كنتم تخططون لإقامة ليلة أو فترة أطول، فتواصلوا مع الدير مسبقًا، إذ تتواصل الأنشطة التأملية والدراسية والدينية في ميندرولينغ وسامتن تسي على مدار الوقت.

كيف تصلون إلى دير ميندرولينغ؟
يقع دير ميندرولينغ على طريق كوارتر ديك في كليمنت تاون، دهرادون. ويُعد مطار جولي غرانت (DED) أقرب المطارات، بينما تقع أقرب محطة للسكك الحديدية في دهرادون (DDN).
ومن Hotel Mj Residency، تستغرق الرحلة إلى المحطة نحو 7 دقائق بالسيارة أو 23 دقيقة سيرًا على الأقدام؛ ومن هناك، تُعد سيارة الأجرة وسيلة مريحة لمتابعة الطريق إلى الدير. ويفيدكم مسار محطة دهرادون للسكك الحديدية إلى Hotel Mj Residency إذا كنتم تصلون بالقطار.
البريد الإلكتروني للتواصل مع الدير هو mindrolling@gmail.com.
لإقامة ليلة، يُعد Hotel Mj Residency خيارًا محليًا للإقامة.
وسط مدينة دهرادون: يُعد كل من برج الساعة وبالتان بازار من أبرز معالم وسط المدينة.

التحقق من معلومات الزوار الحالية
قد تختلف مواعيد الافتتاح وترتيبات الدخول، لذا تحقّقوا من الموقع الرسمي قبل الذهاب. وللاستفسار عن الزيارة أو الإقامة لفترة أطول، تواصلوا مع الدير هاتفيًا أو عبر البريد الإلكتروني.
الأسئلة الشائعة
هل يلزم ترتيب زيارة نهارية للستوبا الكبرى مسبقًا؟
لا. لا حاجة إلى ترتيب الزيارات النهارية مسبقًا.
ما عنوان دير ميندرولينغ؟
يقع في طريق كوارتر ديك، مستعمرة بهاروالا، كليمنت تاون، دهرادون، أوتاراخند 248002، الهند.
هل يمكن للزوار الوصول إلى تمثال بوذا داخل الستوبا الكبرى؟
يمكن الوصول إلى تمثال بوذا، الذي يبلغ ارتفاعه 130 قدمًا ويقع في الطوابق العليا، أيام الأحد.
